N°12

Acte
de naissance
de
Croci, Jules
(légitime)
—
du 20 janvier 1888
—

L’an mil-huit-cent quatre-vingt-huit, le vingt janvier à deux heures trois quarts du soir, pardevant nous Antoine François Vollot, maire, officier de l’état civil de la ville d’Arnay-le-Duc, chef-lieu de canton, arrondissement de Beaune, département de la Côte-d’Or, a comparu le sieur Croci François, âgé de trente-un ans ouvrier en limes domicilié à Arnay-le-Duc, rue Saint-Jacques, lequel nous a présenté un enfant de sexe masculin né hier à neuf heures du soir en son domicile, de son mariage contracté à Arnay-le-Duc le sept juillet mil-huit-cent-quatre-vingt-trois avec Renaud, Anne, âgée de vingt-sept ans, sans profession domiciliée avec lui et auquel enfant il a déclaré donner le prénom de Jules ; lesdites présentation et déclaration faites en présence des sieurs Chavit, Jacques, âgé de cinquante-cinq and, cordonnier et Chevalier Buisson, Jean Baptiste, âgé de trente-cinq and bourrelier tous deux domiciliés à Arnay-le-Duc, et ont le père de l’enfant et les témoins signé avec nous le présent acte de naissance après lecture.
[Signatures] Croci François / J. Chavit / Chevalier / A. Vollot

N°46

Transcription
de l’acte de décès de
Jules Croci, célibataire
décédé le 11 novembre 1914
—
Du 16 décembre 1925
—
« Mort pour la France »—

Vu la signification à nous faite le seize décembre mil-neuf-cent-vingt-cinq, neuf heures, de l’acte de décès de Jules Croci, nous transcrivons ici ledit acte de décès. – N°1697 du 11 novembre 1914. – Décès de Croci Jules. – République Française, ville de Verdun-sur-Meuse. – Extrait des registres des actes de l’Etat Civil. – L’an mil-neuf-cent-quatorze, le onze novembre, devant nous Prosper Regnaud, officier de l’Instruction Publique, maire et officier de l’Etat Civil de la ville de Verdun-sur-Meuse, ont comparu en l’Hôtel de Ville, Augustin Guérin, âgé de quarante-deux ans, employé, et Charles Fabry, âgé de cinquante-trois ans, Instituteur, tous deux domiciliés à Verdun, lesquels ont déclaré que Jules Croci, né à Arnay-le-Duc (Côte-d’Or) le dix-neuf janvier mil-huit-cent-quatre-vingt-huit, fils de François Croci, et de Anne Renaud, soldat au dixième régiment d’Infanterie, douzième compagnie, de la classe (1908) mil-neuf-cent-huit du recrutement d’Auxonne, est « Mort pour la France » à l’hôpital temporaire numéro trois, aujourd’hui onze novembre à quatre heures. – Après nous être assuré de ce décès, nous avons de suite rédigé le présent acte en présence des déclarants qui ont signé avec nous sur les deux registres à ce destinés, après lecture et collation. – Ont signé : suivent les signatures. – Pour extrait conforme, délivré sur papier libre, article 80 du Code Civil. – Verdun, le quatorze décembre mil-neuf-cent-vingt-cinq, le maire, pour le maire, adjoint délégué. Signature illisible. Transcrit le seize décembre mil-neuf-cent-vingt-cinq, seize heure, par nous Claude Bullier. Maire d’Arnay-le-Duc.
[Signature] C. Bullier.